O grupo de Rubens percebe que não estão sozinhos. Uma presença oculta os observa de cima, e a única pegada no chão levanta uma pergunta que pode custar vidas: quem os encontrou primeiro? Enquanto isso, o Capitão Reinhardt articula sua próxima jogada. O cerco se fecha e nem todos chegarão ao amanhecer.